寒いですか?日本だと何月くらいの感じですか?
A.寒いです。11月くらい?気温が10度切るくらいです。
ただ暖房もすでに使っているので、
部屋にいる時には寒さを感じることもないです。
blogの料理は一人分ですか?どんだけ魚たべるんですか?おいしかったですか?いくらですか?
A.マーケットの屋台で頼んで、1人分です。確か8ユーロでした。
美味しかったです。完食しました。途中でビールが欲しくなって、
ビールを頼んだら、3ユーロくらいで、合わせて10ユーロ超えてしまいました。
朝ごはん何食べているんですか?
A.パンに野菜(キャベツとか、きゅうり)、ハム、チーズ挟んだサンドイッチと、ネスカフェ(粉末コーヒー)です。
寒いですか?日本だと何月くらいの感じですか?
A.4と同じ回答です。(よっぽど気候が気になるんだね。)
本は図書館でみつけたんですか?
A.本は、こちらの先生がおもろい本があるよ、と教えてくれましたが、
よく考えると日本でもすでに翻訳済みの本でした。
人は原子、世界は物理法則で動く―社会物理学で読み解く人間行動
- 作者: マークブキャナン,Mark Buchanan,阪本芳久
- 出版社/メーカー: 白揚社
- 発売日: 2009/06/01
- メディア: 単行本
- 購入: 2人 クリック: 51回
- この商品を含むブログ (20件) を見る
科博はお客さんいましたか?
A.ティラノサウルスのいた自然科学博物館のことでしたら、結構、人がいました。
特に「小さい子を連れたお父さん」の姿が結構多かったです。
確か子供は入場が無料or格安でやっぱり教育大国なんだなと思いました。
ちなみに英語のガイダンス機器は無料で貸してくれます。
ビールとかの値段はわかったのですが、パンと水の値段はいくらくらいですか??
A.パンは日本の食パンみたいなのが、2ユーロ前後。
水は特に炭酸抜きなら、買う必要はなく水道水でOK。
炭酸入りの水は2リットルで2ユーロ弱くらい。
ただしペットボトルをリサイクルマシンに戻せば、0.2ユーロくらい戻ってくるらしい。
外国のバーって、一人でいって大丈夫なもんなんですか?
A.大丈夫です。
外国のバーまたはパブは、日本のバーのイメージと違って、
地元のおじさん、おばさんも多く、地元の人の交流の場、って感じです。
特にフィンランドの場合は、地元の普通の人たちも英語を話すので、
「どこから来たの?」からはじまってすぐ仲良くなれました。ビールおごってもらいました。
ホテル暮らしなんですか?
A.キッチン付きのホテルです。
清掃は1週間に一度、タオルとシーツの交換を含めしてくれます。