目に見えない文字コード,それはスペース,タブ,改行.
それらを削除するためのコマンド

	for(i=1;i<=NF;i++){
		y=length($i)
		gsub(/[ \t \n \r]/,"",$i);
		z=length($i)
		print y,z,$i # 8 7 abcdefg 
	}


あと,アルファベット含む行以外を出力しようとして,grepすると,
範囲が[A-Za-z]ではNGでヒットしない.なぜだ.
仕方ないので,範囲を狭めながら試したところ[A-Qa-z]だとヒットする.

grep -v [A-Qa-z] Words_Sherlock.txt 

むーん.